Keine exakte Übersetzung gefunden für massive Probleme

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch massive Probleme

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Toutefois, vu le lien particulièrement menaçant qui existe entre le terrorisme et les armes de destruction massive, ce problème a revêtu une nouvelle dimension.
    ولكن، على ضوء العلاقة الخطرة بصورة خاصة بين الإرهاب وأسلحة الدمار الشامل، بات يتسم ببعد جديد.
  • Ne voyez-vous pas? On vend des armes de diversion massive. On crée les problèmes.
    ألا يمكنكم أن تروا ؟ نحن نتعامل مع أسلحة .تشريد ذهني ، إنهم يشتتوا تفكيركم
  • La prolifération des armes de destruction massive est un vieux problème qui afflige la communauté internationale depuis de nombreuses années.
    وانتشار أسلحة الدمار الشامل مشكلة طال أمدها، قاساها المجتمع الدولي سنوات عديدة.
  • La résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité est aussi importante parce qu'elle soulève la question du lien entre le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive, l'un des problèmes les plus pressants et la menace la plus grave à laquelle est actuellement confrontée la communauté internationale.
    كما أن قرار مجلس الأمن 1540 (2004) يتسم بالأهمية لأنه يثير قضية الصلة بين الإرهاب وانتشار أسلحة الدمار الشامل وتلك قضية من أهم القضايا لأنها تتعلق بأكبر خطر يواجه المجتمع الدولي في الوقت الحالي.
  • Il est donc important d'examiner de manière efficace les différentes questions, notamment le désarmement et la non-prolifération des armes de destruction massive, ainsi que le problème de la prolifération des armes légères et de petit calibre, qui touche nombre de pays.
    ومن الأهمية أن نتصدى لمختلف القضايا بفعالية، وخاصة قضايا نزع السلاح وعدم انتشار أسلحة الدمار الشامل، إلى جانب مشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التي يتضرر منها العديد من البلدان.